-
1 она одного со мной роста
Makarov: (стала) she measures up with meУниверсальный русско-английский словарь > она одного со мной роста
-
2 она (стала) одного со мной роста
Makarov: she measures up with meУниверсальный русско-английский словарь > она (стала) одного со мной роста
-
3 она стала одного роста со мной
General subject: she measures up with meУниверсальный русско-английский словарь > она стала одного роста со мной
-
4 со мной
-
5 меры направленные на стимулирование роста
1. expansionary actions2. expansionary measures3. expansionary policyРусско-английский большой базовый словарь > меры направленные на стимулирование роста
-
6 with me
stay nigh me — держись около меня, стой рядом со мной
-
7 measure up
1. phr v достигать2. phr v соответствовать, отвечатьСинонимический ряд:1. compare (verb) compare; correspond; equal; match; meet; parallel; rival; tie; touch2. contrast (verb) balance; collate; contrast; differ; liken; relate; stack up against; weigh against -
8 she measures up with me
1) Общая лексика: она стала одного роста со мной2) Макаров: она (стала) одного со мной ростаУниверсальный англо-русский словарь > she measures up with me
-
9 measure up
[ʹmeʒə(r)ʹʌp] phr v1. достигать ( уровня)2. соответствовать, отвечать (требованиям и т. п.)to measure up to one's task - быть способным выполнить поставленную задачу
the team has not measured up to our expectations - команда не оправдала наших ожиданий
to measure up to smb. - быть равным кому-л.; быть достойным кого-л.
-
10 measure up
(to;
иногда тж. with)
1) достигать( уровня)
2) соответствовать, отвечать( требованиям) The prisoner measures up to the description the police have of the wanted thief. ≈ Арестованный подходит по описанию вора, имеющегося у полиции.
3) оправдывать (надежды) I always give new workers a short contract to begin with, as I want to see how they measure up. ≈ Я всегда заключаю с новобранцами сначала контракт на небольшой срок, чтобы посмотреть, на что они годны. достигать уровня - she measures up with me она стала одного роста со мной соответствовать, отвечать (требованиям и т. п.) - to * to one's task быть способным выполнить поставленную задачу - the team has not measured up to our expactations команда не оправдала наших ожиданий - to * to smb. быть равным кому-л.;
быть достойным кого-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > measure up
См. также в других словарях:
Список персонажей «Тёмной Башни» — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/22 октября 2012. Дата постановки к улучшению 22 октября 2012.… … Википедия
Хаузер, Каспар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хаузер. Каспар Хаузер нем. Kaspar Hauser … Википедия
за — предлог с винительным и творительным падежами. Без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: за борт, за спину, за руку, за нос. 1. С винительным падежом. 1. Употребляется при указании предмета,… … Малый академический словарь
Мистик (Marvel Comics) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мистик. Рейвен Даркхолм История публикаций Издатель M … Википедия
Гумилев, Николай Степанович — [1886 1921] поэт. Род. в Кронштадте. Отец его был морским врачом. Все раннее детство Г. провел в Царском Селе. Гимназическое образование начал в Петербурге, закончил в Царском Селе [директором здесь был И. Анненский (см.)]. Окончив среднее… … Большая биографическая энциклопедия
Гумилев — Николай Степанович (1886 1921) поэт. Р. в Кронштадте. Отец его был морским врачом. Все раннее детство Г. провел в Царском Селе. Гимназическое образование начал в Петербурге, закончил в Царском Селе (директором здесь был И. Анненский (см.)).… … Литературная энциклопедия
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Семейство куньи — (Mustelidae)* * Семейство куньи включает 23 современных рода и около 65 видов хищных, от мелких (в том числе самых мелких представителей отряда) до средних (до 45 кг). Куньи распространены по всей Евразии, Африке, Северной и Южной Америке … Жизнь животных
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных